rejet sauvage中文是什么意思

• 非法倾弃

• "rejet"中文翻译    音标：[rʒ ε] m. 抛回；抛弃；否决，拒绝；新枝，幼芽 m. 拒绝, 否决, 驳回,
• "sauvage"中文翻译    音标：[sovaʒ] a.野的，野生的，未驯化的 [旧]野蛮的，原始的，未开化的(指部落、民族等)
• "rejet" 中文翻译 :    音标：[rʒ ε]m. 抛回；抛弃；否决，拒绝；新枝，幼芽m. 拒绝, 否决, 驳回, 抛弃专业辞典1. n.m【地质】平错2.n.m.【地质】落差3.n.m.【法律】驳回：~d'un projet一个计划的否决le~d'un pourvoi上诉的驳回4.n.m【医学】排斥5.n.m.【医学】异体排斥，排异反应6.n.m.【语言】（动词或主语的）移至句末n.m【统计学】舍弃rejetm.排放物；排污；抛弃；废弃物；残渣；错动；断距；隔距；烟；萌条；驳回；滑距；落差rejet chronique慢性排斥rejet d'offre投标否决rejet de faille断层落差rejet de faille fractionnée分枝断层rejet en profondeur倾向落差rejet horizontal断层平错，水平平错rejet horizontal apparent视平错rejet hyper aigu超期排斥rejet incliné倾向隔距rejet incliné倾斜落差 / rejet incliné apparent视滑距rejet net总滑距rejet normal下落断层rejet parallèle aux couches地层落差，地层平错rejet à la mer舷外排污rejets尾矿近义词éjection, évacuation, refus
• "sauvage" 中文翻译 :    音标：[sovaʒ]a.野的，野生的，未驯化的[旧]野蛮的，原始的，未开化的(指部落、民族等)荒野的，荒无人烟的，荒凉的，荒芜的[转]离群索居的，不爱交际的,孤僻的[转]粗野的，粗暴的；狂烈的；野蛮的，残忍的[转]不正规的，不符合标准的，不符合规定的，不按惯例的n.野蛮人，末开化的人，野人[转]离群索居的人，不爱交际的人，孤僻的人a.野生的sauvageadj.野生的近义词farouche, indompté, farouche, insociable, méfiant, ombrageux, bestial, violent , abandonné, désert
• "rejet accidentel" 中文翻译 :    意外排放意外释放
• "rejet gaseux" 中文翻译 :    尾气废气工厂废气
• "rejet thermique" 中文翻译 :    释放热量废热放热
• "rejeté" 中文翻译 :    动词变位提示：rejeté是rejeter的变位形式rejetéadj.错动的
• "afrique sauvage" 中文翻译 :    探索非洲
• "amidonnier sauvage" 中文翻译 :    野生二粒小麦野小麦
• "animal sauvage" 中文翻译 :    n.野兽
• "anthrisque sauvage" 中文翻译 :    金山田七胡萝卜七土白芷水田七田七广三七土当归土田七南田七峨参
• "baume sauvage" 中文翻译 :    苹果薄荷
• "boeuf sauvage" 中文翻译 :    牛属原始种虽然欧洲野牛原始牛
• "bon sauvage" 中文翻译 :    高贵野蛮人
• "cerfeuil sauvage" 中文翻译 :    南田七峨参土当归田七广三七土田七金山田七水田七胡萝卜七土白芷
• "cerisier sauvage" 中文翻译 :    甜樱桃
• "chanvre sauvage" 中文翻译 :    莠草大麻
• "chat sauvage" 中文翻译 :    浣熊有风险的野猫欧林猫
• "coq sauvage" 中文翻译 :    原鸡
• "cygne sauvage" 中文翻译 :    大天鹅
• "dinde sauvage" 中文翻译 :    火鸡
• "dindon sauvage" 中文翻译 :    火&
• "enfant sauvage" 中文翻译 :    野孩子
• "eppe-sauvage" 中文翻译 :    埃普索瓦热

• De lutter contre le rejet sauvage de produits chimiques dangereux, notamment de pesticides périmés;
  打击非法倾倒危险化学品，包括过期农药；
• Préparer et mettre en oeuvre des politiques nationales appropriées pour la récupération et le traitement des eaux usées, afin de réduire la contamination des sols et de l ' eau du fait du rejet sauvage des déchets et améliorer l ' assainissement et la santé des populations.
  制定和执行有关污水和废水收集及处理问题的有关国家政策，减少随意处理废弃物造成的土壤和水污染，改善卫生和健康条件。
• La Mission se félicite que des textes interdisant le rejet sauvage de déchets aient été adoptés et que l ' Équipe spéciale de police de la chasse à Chypre ait été créée et travaille désormais en étroite coopération avec la police de la Force pour lutter contre le braconnage et le piégeage des oiseaux.
  该特派团欢迎最近通过了禁止非法倾倒垃圾的立法以及设立了塞浦路斯警方狩猎问题工作队。 该工作队目前与联塞部队警察密切合作，以遏止非法狩猎和捕鸟活动。
• Il a déclaré qu ' il fallait faire plus, et a demandé au Conseil de sécurité d ' adopter une résolution qui vienne soutenir l ' action de la région et tienne compte des difficultés rencontrées par les pays enclavés de la région, ainsi que des questions du trafic et du rejet sauvage de déchets en mer.
  他说需要采取更多行动，并要求通过一项支持正在进行的区域工作的安理会决议。 他特别指出该决议应考虑到该区域内陆国家面临的挑战，以及海上非法贩运和非法倾倒问题。
• Demande aux organismes des Nations Unies et à la communauté internationale de soutenir, selon qu ' il convient, l ' action que mènent les pays des Caraïbes et leurs organisations régionales pour protéger la mer des Caraïbes contre la dégradation résultant de la pollution par les navires, due en particulier au rejet illicite d ' hydrocarbures et d ' autres substances polluantes, et contre le rejet sauvage ou accidentel de déchets dangereux, notamment de matières radioactives, déchets nucléaires et produits chimiques dangereux, au mépris des règles et normes internationales applicables, ainsi que contre la pollution due aux activités terrestres;
  促请联合国系统和国际社会酌情协助加勒比国家及其区域组织努力确保加勒比海得到保护，使之不会因为船舶的污染，特别是违反相关国际规则和标准非法排放石油及其他有害物质造成的污染、非法倾弃或意外排放放射性材料、核废料和危险化学品等有害废物造成的污染以及陆地活动的污染而退化；
• Demande aux organismes des Nations Unies et à la communauté internationale de soutenir, selon qu ' il convient, l ' action que mènent les pays des Caraïbes et leurs organisations régionales pour protéger la mer des Caraïbes contre la dégradation résultant de la pollution par les navires, due en particulier au rejet illicite d ' hydrocarbures et d ' autres substances polluantes, et contre le rejet sauvage ou accidentel de déchets dangereux, notamment de matières radioactives, déchets nucléaires et produits chimiques dangereux, au mépris des règles et normes internationales applicables, ainsi que contre la pollution due aux activités terrestres;
  促请联合国系统和国际社会酌情协助加勒比国家及其区域组织努力确保加勒比海得到保护，使之不会因为船舶的污染，特别是违反相关国际规则和标准非法排放石油及其他有害物质造成的污染、非法倾弃或意外排放放射性材料、核废料和危险化学品等有害废物造成的污染以及陆地活动造成的污染而退化；
• Demande aux organismes des Nations Unies et à la communauté internationale de soutenir, selon qu ' il convient, l ' action que mènent les pays des Caraïbes et leurs organisations régionales pour protéger la mer des Caraïbes contre la dégradation résultant de la pollution par les navires, due en particulier au rejet illicite d ' hydrocarbures et d ' autres substances polluantes, et contre le rejet sauvage ou accidentel de déchets dangereux, notamment de matières radioactives, déchets nucléaires et produits chimiques dangereux, au mépris des règles et normes internationales applicables, ainsi que contre la pollution due aux activités terrestres;
  " 6. 促请联合国系统和国际社会酌情协助加勒比国家及其区域组织努力确保加勒比海得到保护，使之不会因为船舶的污染，特别是违反相关国际规则和标准非法排放石油及其他有害物质造成的污染、非法倾弃或意外排放放射性材料、核废料和危险化学品等有害废物造成的污染以及陆地活动的污染而退化；